Le Tet Nguyen Dan Vietnam – La Fête du Nouvel An est la fête la plus importante de l’année au Vietnam. Ce moment unique est l’occasion pour les familles de se réunir, de célébrer et de rendre hommage à leurs ancêtres. Parmi les nombreuses traditions associées au Tet, l’échange d’« enveloppe rouge » (également appelées li xi en vietnamien) est l’une des pratiques les plus significatives et charmantes. Dans cet article, nous découvrirons l’origine, la signification et la modernité de cette coutume, tout en vous invitant à vivre cette expérience culturelle unique.
1. L’origine des enveloppes rouges au Vietnam
L’enveloppe rouge, ou li xi, trouve ses racines dans les traditions anciennes de la Chine et s’est largement répandue dans plusieurs cultures d’Asie, y compris au Vietnam. Selon une légende, l’enveloppe rouge servait à protéger les enfants contre un esprit maléfique appelé Sui. Les parents plaçaient des pièces de monnaie dans une enveloppe rouge et la glissaient sous l’oreiller des enfants pour éloigner cet esprit et leur apporter protection et chance.
Forfaits touristiques recommandés :- Le Nord pittoresque du Vietnam 5 jours
- Héritages Culturels Mondiaux Au Centre Du Vietnam en 6 Jours
- Découverte du Sud Vietnam en 6 Jours
Avec le temps, cette coutume s’est transformée en un geste de bienveillance et de générosité, tout en conservant sa symbolique de protection et de bonheur. Aujourd’hui, l’« enveloppe rouge Vietnam » est bien plus qu’un simple cadeau ; elle incarne des valeurs profondes et intemporelles.
En savoir plus : 5 Traditions du Tet vietnamien qui enchantent
2. La signification des enveloppes rouges pendant le Tet
L’échange des enveloppes rouges est une façon d’exprimer des vœux de bonheur, de santé et de prospérité pour la nouvelle année. Voici les principales significations de cette tradition :
- Chance et prospérité : La couleur rouge des enveloppes symbolise la chance, la joie et l’énergie positive dans la culture vietnamienne.
- Lien intergénérationnel : Les adultes offrent des enveloppes rouges aux enfants et aux jeunes pour leur souhaiter réussite et bonheur, tandis que les jeunes peuvent en offrir aux aînés comme marque de respect.
- Partage et générosité : Ce geste simple reflète l’importance des liens familiaux et communautaires.
En somme, l’enveloppe rouge Vietnam représente un symbole d’espoir et d’harmonie pour tous ceux qui la reçoivent.
3. Comment se déroule le rituel de l’enveloppe rouge ?
Le rituel de l’échange d’enveloppes rouges suit des étapes bien précises qui varient légèrement selon les régions du Vietnam :
- Choix des enveloppes rouges : Les enveloppes sont souvent ornées de motifs traditionnels et de caractères chinois symbolisant la chance et la prospérité.
- Contenu des enveloppes : Les montants offerts ne sont pas élevés, car ce n’est pas la valeur qui compte, mais l’intention. Les montants comportant les chiffres 6 ou 8 sont préférés, car ils symbolisent la chance et la richesse.
- Présentation et bénédictions : Les enveloppes sont offertes avec des paroles chaleureuses et des vœux sincères, tels que “Bonne année” (Chuc mung nam moi).
Ce moment de partage est toujours empreint de sourires, de gratitude et de joie.
4. L’enveloppe rouge dans la vie moderne
Avec l’évolution de la société, la tradition des enveloppes rouges au Vietnam a connu quelques adaptations modernes :
- L’électronique au service de la tradition : Les plateformes numériques et les applications de paiement en ligne permettent maintenant d’envoyer des « enveloppes rouges virtuelles », particulièrement populaires chez les jeunes générations.
- Design contemporain : Les enveloppes rouges modernes arborent des designs variés, allant des motifs traditionnels aux illustrations humoristiques, tout en conservant leur couleur emblématique.
Ces évolutions témoignent de la capacité de cette tradition à s’adapter aux besoins et aux goûts de chaque époque.
5. Conseils pour les touristes : vivre l’expérience de l’enveloppe rouge
Si vous voyagez au Vietnam pendant le Tet, voici quelques conseils pour participer à cette belle tradition :
- Respectez les coutumes : Lorsque vous offrez ou recevez une enveloppe rouge, utilisez les deux mains pour montrer votre respect.
- Apprenez quelques phrases vietnamiennes : Dire « Chuc mung nam moi » en offrant une enveloppe fera toujours plaisir.
- Participez aux fêtes locales : Rendez-vous dans les marchés de Tet ou dans les temples pour vivre pleinement l’ambiance festive.
En vivant cette expérience, vous découvrirez une facette authentique et chaleureuse de la culture vietnamienne.
L’« enveloppe rouge Vietnam » est bien plus qu’une simple tradition ; elle reflète l’âme d’une culture riche en valeurs et en symboles. Ce petit geste, porteur de grandes significations, fait partie intégrante de l’esprit du Tet.
Si vous souhaitez découvrir le Tet et ses traditions authentiques, pourquoi ne pas visiter le Vietnam lors de cette période magique ? Paradise Travel vous invite à explorer les côtés les plus fascinants de cette fête unique. Réservez votre tour dès maintenant pour vivre un Tet inoubliable !
En savoir plus : Guide de réservation un circuit pour le Nouvel An du Vietnam